Trinity College Dublin, The University of Dublin